Können die Anwender auch in einer anderen Sprache das Programm benutzen?
Ja. Gleichzeitig können verschiedene Anwender in unterschiedlichen Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch und Spanisch) den Datensatz von einem bestimmten Patienten bearbeiten.
Warum kann SMATOS den Bericht in unterschiedlichen Sprachen ausgeben?
Das Programm ist multilingual ausgelegt und so konfiguriert.
Wie wird der Bericht in einer anderen Sprache ausgegeben?
Der Anwender wählt seine Wünschsprache bei der Ausgabe aus. Die Auswahl der Sprachen ist sehr leicht zugänglich.
Welche Briefvorlagen können verwendet werden?
Hier gibt es keine Einschränkung. Jede Briefvorlage Ihres Wünsches können wir integrieren.
Was kann nicht in anderen Sprachen ausgegeben werden?
Manuell erfasste Kommentare können nur in der Erfassungssprache ausgegeben werden.
Kann man den Bericht manuell verändern?
Keine manuelle Änderung des Tumorkonfernzberichts ist möglich. Um eine Anpassung vorzunehmen, müssen die Patientendaten angepasst werden, was dann unmittelbar mit einem Zeitstempel versehen wird. Daraus geht hervor wer und wann eine Änderung vorgenommen hat.
Wer kann die Empfehlung der Tumorkonferenz bestätigen?
Jedes Mitglied der Tumorboard, der für diesen Zweck in Benutzermanagement von SMATOS freigegeben worden ist.